Comhaontú Próiseála Sonraí (AVV)
Leagan 1.0 · Amhail: 30 Iúil 2026
Comhaontú maidir le sonraí pearsanta comórtais a phróiseáil thar ceann rialaitheora de réir Airteagal 28 den RGCS.
1. Páirtithe sa chomhaontú agus ionchorprú
Is é an cliant ábhartha de chuid Turnierplan.eu an páirtí a choimisiúnaíonn an phróiseáil. Is é Markus Müller, ag trádáil faoin ainm Pixel33 Software, An den Gleisen 5, 92224 Amberg, An Ghearmáin, an soláthraí seirbhíse. Cuireann an AVV seo leis an bpríomhchonradh agus bíonn feidhm aige a luaithe a ghlactar leis go leictreonach nó a ionchorpraítear go bailí ar shlí eile é. Maidir le próiseáil thar ceann an rialaitheora, bíonn tosaíocht aige ar fhorálacha contrártha sa phríomhchonradh.
2. Freagrachtaí a dheighilt
Is é an cliant an rialaitheoir ar na sonraí pearsanta a chuireann sé féin nó a úsáideoirí isteach, a uaslódálann siad, a fhoilsíonn siad nó a chuireann siad á bpróiseáil chun críocha comórtais. Próiseálann Pixel33 Software na sonraí seo thar ceann an chliaint. Próiseálann Pixel33 Software sonraí riaracháin cuntas, billeála, íocaíochta, a shlándála féin, cumarsáide conarthacha agus a logaí freastalaí agus rochtana féin mar rialaitheoir neamhspleách de réir an bheartais príobháideachais.
3. Ábhar, cuspóir agus fad
Is é ábhar an chomhaontaithe Turnierplan.eu a chur ar fáil chun comórtais a phleanáil, a reáchtáil agus a fhoilsiú. Próiseáiltear sonraí trína mbailiú, a stóráil, a dtaispeáint, a n-athrú, a n-aistriú, a gcúltacú, a n-easpórtáil agus a scriosadh. De ghnáth leanann an phróiseáil ar feadh théarma an phríomhchonartha agus go dtí go scriostar nó go dtugtar na sonraí ar ais de réir an chonartha.
4. Sonraí agus ábhair sonraí
Féadfar ainmneacha, seoltaí ríomhphoist, aitheantóirí úsáideoirí, róil, sonraí foirne agus rannpháirtithe, íomhánna agus lógónna, torthaí, ábhar cumarsáide agus sonraí teicniúla úsáide a phróiseáil. Féadfaidh úsáideoirí, eagraithe, rannpháirtithe, mionaoisigh, daoine a thugann aire do rannpháirtithe, réiteoirí, teagmhálaithe agus daoine eile a thaifeadann an cliant a bheith ina n-ábhair sonraí.
5. Treoracha agus rúndacht
Ní phróiseálann an soláthraí seirbhíse sonraí ach de réir treoracha doiciméadaithe, mura gceanglaíonn oibleagáid dhlíthiúil a mhalairt. Meastar an príomhchonradh, an AVV, cumraíocht an ardáin agus gníomhartha úsáideoirí údaraithe a bheith ina dtreoracha. Cuirtear in aghaidh treoracha neamhdhleathacha agus cuirtear a gcur i bhfeidhm ar fionraí go dtí go soiléirítear an scéal. Tá oibleagáid rúndachta ar dhaoine a bhfuil cead rochtana acu.
6. Slándáil
Glacann an soláthraí seirbhíse bearta iomchuí de réir Airteagal 32 den RGCS: HTTPS/TLS, haiseáil chripteagrafach pasfhocal, rialuithe rochtana bunaithe ar róil agus ar oibiachtaí, fiosrúcháin ullmhaithe ar bhunachar sonraí, logáil imeachtaí a bhaineann le slándáil, limistéir chustaiméirí ar leith, cúltacaí, nósanna imeachta athshlánaithe, nuashonruithe agus plean scriosta. Féadfar bearta coibhéiseacha nó níos fearr a chur in ionad na mbeart atá ann.
7. Fophróiseálaithe
Tá údarú ginearálta tugtha do STRATO GmbH, An Ghearmáin, le haghaidh óstála, freastalaithe, bunachair sonraí, stórála, cúltacaí, logaí teicniúla agus ríomhphoist chórais. Cuireann an soláthraí seirbhíse oibleagáidí de réir Airteagal 28 den RGCS ar fhophróiseálaithe agus tugann sé fógra tráthúil faoi athruithe suntasacha. Féadfaidh an cliant agóid a dhéanamh ar chúis thábhachtach a bhaineann le cosaint sonraí.
8. Cúnamh agus sáruithe ar chosaint sonraí
Tugann an soláthraí seirbhíse cúnamh iomchuí maidir le cearta ábhar sonraí, measúnuithe tionchair ar chosaint sonraí, comhairliúcháin agus fianaise ar chomhlíonadh. Cuirtear iarratais ó ábhair sonraí ar aghaidh chuig an gcliant mura dtagann siad faoi fhreagracht an tsoláthraí féin. Tugtar fógra gan mhoill faoi sháruithe ar chosaint sonraí a phróiseáiltear thar ceann an chliaint a luaithe a thagann siad chun solais, mar aon leis an bhfaisnéis riachtanach atá ar fáil.
9. Iniúchtaí
Cuireann an soláthraí seirbhíse an fhaisnéis ar fáil atá riachtanach chun comhlíonadh a léiriú. Déantar iniúchtaí go príomha trí dhoiciméid agus deimhnithe. Mura leor na doiciméid, féadfar iniúchtaí ar an láthair a dhéanamh tar éis fógra réasúnta, le linn gnáthuaireanta gnó, agus custaiméirí eile, slándáil agus rúin tráchtála á gcosaint.
10. Scriosadh, tabhairt ar ais agus forálacha deiridh
Tar éis dheireadh an chonartha scriosann nó easpórtálann an soláthraí seirbhíse na sonraí a phróiseáiltear thar ceann an chliaint, de réir rogha an chliaint, mura bhfuil oibleagáid dhlíthiúil ann iad a choinneáil. Ba cheart leas a bhaint as na heaspórtálacha atá ar fáil roimh dheireadh an chonartha. Fanann sonraí i gcúltacaí blocáilte agus forscríobhtar iad sa ghnáth-thimthriall sceidealta. Ní cuid den phróiseáil thar ceann an chliaint iad sonraí conartha, sonraisc agus íocaíochta an tsoláthraí féin. Tá feidhm ag dlí na Gearmáine; ní dhéantar difear do chearta faoin RGCS nach féidir maolú orthu trí chomhaontú.
Markus Müller · An den Gleisen 5 · 92224 Amberg · An Ghearmáin
info@turnierplan.eu

