Generelle vilkår for Turnierplan.eu
Gjeldende fra 30. juli 2026 · Versjon TP-2026-07-30
1. Leverandør, brukere og virkeområde
Disse vilkårene gjelder bruk av Turnierplan.eu og avtaler som inngås via tjenesten med Markus Müller, som driver virksomhet under navnet Pixel33 Software, An den Gleisen 5, 92224 Amberg, Tyskland, e-post: info@turnierplan.eu, telefon: +49 (0) 96 21 917 985-2, heretter «leverandøren».
«Kunden» er avtaleparten. «Brukeren» bruker plattformen som kunde eller med kundens tillatelse. Individuelle avtaler, abonnements- og tjenestebeskrivelser samt en databehandleravtale går foran disse vilkårene på sine respektive områder. Ufravikelige forbrukerrettigheter berøres ikke.
2. Tjenestens innhold
Turnierplan.eu er en SaaS-plattform for å opprette, administrere, gjennomføre og publisere turneringer. Funksjonene kan omfatte turneringsmoduser, lag og deltakere, kampplaner, resultater, tabeller, livetimere, liveticker, offentlige live- og arrangementssider, logoer, sponsorer, QR-koder, PDF-er, moduler, eksterne lenker og resultatregistrering.
Det konkrete omfanget følger av abonnementsbeskrivelsen som gjelder når avtalen inngås. Gratis- og gjestefunksjoner kan være begrenset. Leverandøren har ingen plikt til å foreta en idrettsfaglig, juridisk eller offentligrettslig kontroll av registrerte opplysninger og resultater.
3. Avtaleinngåelse og avtaletekst
Presentasjoner av abonnementer er som hovedregel ikke bindende tilbud. Med den avsluttende bestillingsknappen gir kunden et bindende tilbud. Avtalen inngås ved bekreftelse per e-post, aktivering eller uttrykkelig godtakelse. Feil i opplysningene kan korrigeres på forhånd med vanlige tekniske hjelpemidler.
Forbrukere mottar avtaleinnholdet, inkludert gjeldende vilkår og nødvendig informasjon, på et varig medium, som hovedregel per e-post.
4. Kontoer, gjestebruk og aldersgrense
Registreringsopplysninger må være riktige og oppdaterte. Tilgangsopplysninger skal behandles konfidensielt, og mistanke om misbruk skal varsles omgående. Kontoer kan bare brukes av autoriserte personer innenfor det bestilte omfanget.
Ved gjestefunksjoner må brukeren oppbevare redigerings- og administrasjonslenker sikkert. Tapt gjestetilgang kan bare gjenopprettes når en entydig teknisk tilordning er mulig. Aldersgrensen for egen konto er 16 år; yngre personer trenger gyldig samtykke fra sin juridiske representant.
5. Arrangørens plikter og deltakeropplysninger
Kunden leverer riktige opplysninger, innhold og godkjenninger og kontrollerer kampplaner, tider, paringer, resultater og publisering før praktisk bruk. Kunden er fortsatt ansvarlig for organiseringen og en sikker gjennomføring av turneringen.
For navn, kontaktopplysninger, bilder og andre opplysninger om deltakere, lag, lagledere, dommere og særlig mindreårige må kunden ha et behandlingsgrunnlag, oppfylle informasjonspliktene og ved behov inngå Pixel33-databehandleravtalen.
6. Tillatt bruk, innhold og offentlige sider
Ulovlig, bedragersk, diskriminerende eller skadelig innhold, innhold som krenker tredjeparts rettigheter, skadevare, søppelpost, uautorisert tilgang, overbelastningsangrep, omgåelse av beskyttelse og uautorisert automatisert uthenting er forbudt. Kunden må ha nødvendige rettigheter til tekster, bilder, logoer og varemerker og gir leverandøren de enkle rettighetene som er nødvendige for lagring, behandling og avtalt publisering.
Offentlige turnerings-, live- og arrangementssider er tilgjengelige over hele verden og kan indekseres av søkemotorer. Ulovlig innhold kan rapporteres via kontaktsiden eller info@turnierplan.eu og etter kontroll begrenses eller fjernes forholdsmessig.
7. Gratisabonnementer, Premium og annonsering
Gratisabonnementer kan være begrenset når det gjelder antall turneringer, deltakere, baner, logoer, eksporter og tilleggsfunksjoner og kan inneholde annonser. Tjenestene i Premium og Premium Plus følger av den gjeldende abonnementsbeskrivelsen. Reklamefrihet gjelder bare når dette er uttrykkelig lovet.
Gratis-, prøve- og betafunksjoner kan endres eller avsluttes med rimelig hensyn til brukernes interesser. Hovedtjenester som allerede er betalt, beholdes i den avtalte perioden.
8. Priser, betaling, abonnementer og oppsigelse
Prisene som vises i bestillingsprosessen, gjelder inkludert lovpålagt merverdiavgift. Betaling behandles via Stripe og betalingsmåtene som tilbys der. Vederlaget forfaller ved begynnelsen av faktureringsperioden. Etter en mislykket betaling kan betalingsfunksjoner sperres etter varsel og en rimelig mulighet til avklaring.
Premium-abonnementer løper månedlig eller årlig og fornyes etter vilkårene som vises ved inngåelsen. De kan når som helst sies opp med virkning ved slutten av den betalte perioden under Min konto; tilgangen forblir aktiv frem til da. Oppsigelse sletter ikke kontoen eller turneringsopplysningene automatisk. Retten til ekstraordinær oppsigelse berøres ikke.
9. Endringer, oppdateringer, tilgjengelighet og kundestøtte
Nødvendige sikkerhets- og funksjonsbevarende oppdateringer gjøres tilgjengelige. Tilpasninger av rettslige, sikkerhetsmessige eller tekniske grunner er tillatt når avtalens formål og vesentlige funksjoner opprettholdes. Ugunstige prisendringer eller vesentlige endringer i eksisterende avtaler skjer bare på gyldig grunnlag og med informasjon i god tid. Ufravikelige rettigheter etter §§ 327 flg. BGB berøres ikke.
Det garanteres ikke 100 prosent tilgjengelighet. Vedlikehold, oppdateringer og feil hos nettverks- eller tredjepartsleverandører kan medføre midlertidige begrensninger. Planlagt vedlikehold varsles så langt det er mulig og utføres når bruken er lav. Omfang og svartider for kundestøtte følger av abonnementet; uten særskilt avtale gis kundestøtte i rimelig omfang i vanlig arbeidstid.
10. Tredjepartsleverandører og eksterne lenker
Tredjepartsleverandører kan brukes til hosting, betaling, e-post, kart, annonsering, analyse eller sikkerhet, og tilleggsvilkår kan gjelde for deres egne tjenester. Den enkelte leverandøren er ansvarlig for eksterne turneringslenker og innebygd innhold. Leverandørens ansvar for omhyggelig valg og oppfyllelseshjelpere som kan tilregnes etter loven, berøres ikke.
11. Bruksrettigheter og eksport
Programvare, utforming, databasestruktur og leverandørens innhold er fortsatt beskyttet. Kunden får en enkel, ikke-overførbar rett til avtalt bruk så lenge avtalen løper.
Genererte kampplaner, PDF-er, QR-koder og eksporter kan brukes og kopieres for kundens egen turnering. Tredjeparts rettigheter til opplastet innhold berøres ikke.
12. Personvern, sikkerhetskopiering, eksport og sletting
Personvernerklæringen gjelder. Ved behandling på vegne av kunden inngår partene nødvendig databehandleravtale etter personvernforordningen artikkel 28. Leverandøren gjennomfører egnede driftsmessige sikkerhetstiltak; kunden bør i rimelig grad sikre viktige dokumenter i tillegg.
Tilgjengelige eksportfunksjoner kan brukes før avtalen opphører. Rettigheter til datatilgang, portabilitet og bytte etter personvernforordningen og EUs dataforordning berøres ikke. Etter avtalens opphør kan sletting kreves; lovpålagt oppbevaring, sikkerhetsfrister og sikkerhetskopisykluser følger personvernerklæringen.
13. Mangler og sperring
Lovbestemte rettigheter ved mangler gjelder. Feil bør rapporteres med informasjon som gjør dem reproduserbare. Leverandøren kan rette feilen eller tilby en likeverdig løsning når dette er lovlig.
Ved konkret misbruk, sikkerhetsfare, rettighetskrenkelse, betalingsmislighold eller vesentlig avtalebrudd kan innhold eller tilganger begrenses forholdsmessig. Når det er mulig, gis forhåndsvarsel og anledning til å rette forholdet; ved akutt fare kan tiltak iverksettes straks.
14. Ansvar
Leverandøren har ubegrenset ansvar ved forsett, grov uaktsomhet, svik, overtatt garanti og skade på liv, kropp eller helse. Ved enkel uaktsomhet har leverandøren bare ansvar ved brudd på vesentlige avtaleplikter, begrenset til den forutsigbare og avtaletypiske skaden.
Ansvar ved tap av data kan begrenses til typiske gjenopprettingskostnader bare når egen sikkerhetskopiering var teknisk mulig og rimelig, og ingen ufravikelige rettigheter er til hinder. Ufravikelig ansvar, særlig etter produktansvarsloven og personvernforordningen, berøres ikke.
15. Force majeure
Ved hendelser utenfor partenes kontroll som ikke kunne forutses eller unngås, for eksempel naturhendelser, krig, myndighetstiltak, omfattende infrastrukturforstyrrelser, lovlige arbeidskonflikter eller alvorlige cyberangrep, suspenderes berørte plikter så lenge og i den grad hindringen varer. Partene informerer hverandre og begrenser følgene. Lovbestemt rett til heving og oppsigelse berøres ikke.
16. Angrerett
Forbrukere har ved fjernsalg som hovedregel 14 dagers angrerett fra avtalen inngås. Detaljer, standardskjema og elektronisk angremulighet finnes i informasjonen om angrerett.
Levering av tjenester før fristen utløper begynner bare etter uttrykkelig anmodning; det kan i så fall kreves forholdsmessig betaling. Ved løpende SaaS-abonnementer bortfaller ikke angreretten alene ved aktivering. Lovens vilkår er avgjørende.
17. Endringer i vilkårene
For nye avtaler gjelder versjonen som innlemmes i avtalen. Endringer i eksisterende løpende avtaler foreslås bare når det foreligger saklig grunn og et gyldig rettslig grunnlag. Kunden informeres i god tid på et varig medium om innholdet, tidspunktet og sine rettigheter. Taushet regnes ikke som samtykke.
18. Lovvalg, verneting og avsluttende bestemmelser
Tysk rett gjelder, med unntak av FNs konvensjon om internasjonale løsørekjøp. Ufravikelig forbrukervern på kundens vanlige bosted berøres ikke. Verneting for næringsdrivende og offentligrettslige juridiske personer er, så langt det er tillatt, leverandørens forretningssted. Leverandøren deltar ikke i forbrukermeglingsordninger med mindre det foreligger en plikt.
Hvis en bestemmelse er ugyldig, forblir de øvrige bestemmelsene gyldige, og lovens regler trer i stedet. Individuelle avtaler beholder sin forrang.